Ответ:
Если срок погашения обязательства не более 12 месяцев после отчетной даты, то такие обязательства называются краткосрочными.
Правовое обоснование:
Деление долговых обязательств на долгосрочные и краткосрочные обусловлено действием п. 19 ПБУ 4/99: если срок погашения обязательства не более 12 месяцев после отчетной даты, то такие обязательства называются краткосрочными, если срок - более года, то обязательства считаются долгосрочными.
Заемный капитал включает в себя (гл. 42 ГК РФ, п. п. 19, 20 ПБУ 4/99 "Бухгалтерская отчетность организации", утв. Приказом Минфина России от 06.07.1999 N 43н, Приложение N 1 к Приказу Минфина России от 02.07.2010 N 66н "О формах бухгалтерской отчетности организаций"):
1) долгосрочные займы и кредиты (погашение более чем через 12 месяцев после отчетной даты);
2) краткосрочные займы и кредиты (погашение в течение 12 месяцев после отчетной даты);
Применительно к полученным организацией займам критерием такой классификации является срок, оставшийся до погашения задолженности, а не срок пользования заемными средствами по договору (включая дополнительное соглашение).
Если по состоянию на последний день отчетного периода срок погашения задолженности (по сумме займа, процентам) превышает 12 месяцев, обязательство следует отражать в составе долгосрочной кредиторской задолженности. В противном случае долг (возможно, только в части начисленных процентов) является краткосрочным обязательством.
{Статья: Перевод краткосрочных займов в долгосрочные (Соловьева А.А.) ("Строительство: бухгалтерский учет и налогообложение", 2021, N 8) {КонсультантПлюс}}